News
  • °øÁö»çÇ×
  • »ç¾÷¼Ò½Ä
  • ¾ð·Ðº¸µµÀÚ·á
  • ´º½º·¹ÅÍ
  • ¼Ò½ÄÁö
  • ¿¬·Êº¸°í¼­
  • ¹®ÀǾȳ»
¾ð·Ðº¸µµÀÚ·á

[º¸µµÀÚ·á] µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« ½Ä·®À§±â ±ä±Þ±¸È£ 1³â, 1,000¸¸ ¸í ¿©ÀüÈ÷ ±¾ÁÖ¸² À§±â

2012.07.05
Á¶È¸¼ö: 2878
ÆÛ°¡±â

º¸µµÀÚ·á
------------------------------------------------------
¾ð·ÐÈ«º¸´ã´ç: ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·± Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÆÀ ¹Ú¿µÀÇ
ÀüÈ­ / À̸ÞÀÏ: 02-6900-4467, 010-2721-5313/ youngui.park@sc.or.kr
------------------------------------------------------

µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« ½Ä·®À§±â ±ä±Þ±¸È£ 1³â, 1,000¸¸ ¸í ¿©ÀüÈ÷ ±¾ÁÖ¸² À§±â
- ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±, °è¼ÓµÇ´Â °¡¹³°ú ºÐÀïÀ¸·Î µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« ½Ä·®À§±â »óȲ ¾ÇÈ­ °æ°í
- ¡°Ãß°¡ ±â±Ý¸ð±Ý Áö¿¬µÇ¸é ±¾ÁÖ¸²ÀÇ ºñ±Ø ´Ù½Ã ´ÚÄ¥ °Í¡±

µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« ½Ä·®À§±â¿¡ ´ëÇÑ ±ä±Þ±¸È£°¡ ¹ß·ÉµÈ Áö 1³âÀÌ Áö³µÁö¸¸ °è¼ÓµÇ´Â °¡¹³°ú ºÐÀï, ±¹Á¦»çȸÀÇ ¹«°ü½É, ÀúÁ¶ÇÑ ±â±Ý¸ð±ÝÀ¸·Î ¿©ÀüÈ÷ 1,000¸¸ ¸íÀÇ ¾Æµ¿°ú ÁֹεéÀÌ ±¾ÁÖ¸²ÀÇ À§±â¿¡ ³»¸ô¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

±¹Á¦¾Æµ¿±Ç¸®±â°ü ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±Àº ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ¿Í ÄɳÄ, ¼Ò¸»¸®¾Æ µî µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« ½Ä·®À§±â ±ä±Þ±¸È£ ¼±Æ÷ 1³âÀ» ¸Â¾Æ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.

60³â ¸¸ÀÇ ÃÖ¾ÇÀÇ °¡¹³À» °Þ°í ÀÖ´Â µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ª¿¡¼­´Â Áö³­ÇØ ½Ä·®À» ã¾Æ °íÇâÀ» ¶°³ª ³­¹ÎÀÌ µÇ°Å³ª ±Þ¼º ¿µ¾ç½ÇÁ¶¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â µî ½Ä·®À§±â·Î ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº »ç¶÷ÀÌ 1,300¸¸ ¸í¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â ÃÖ¾ÇÀÇ °¡¹³°ú ÇÔ²² µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ ¸¸¿¬ÇØ ÀÖ´ø ¸¸¼ºÀûÀÎ ±â¾Æ¿Í ¿µ¾ç½ÇÁ¶, ºÐÀï, ½Ä·®°¡°ÝÀÇ ±Þµî µî º¹ÇÕÀûÀÎ ¿øÀÎÀÌ ÇÔ²² ÀÛ¿ëÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ °¡Àå Å« ±Ô¸ðÀÌÀÚ °¡Àå ½É°¢ÇÑ ±ä±Þ±¸È£ »óȲÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ°í ÀÖ´Ù.

¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±Àº Áö³­ 1³â°£ À̵é Áö¿ª¿¡¼­ ½Ä·®, ½Ä¼ö, º¸°Ç, ¿µ¾ç¼­ºñ½º Á¦°ø°ú ¾Æµ¿º¸È£ ¹× ±³À°ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ µî ±ä±Þ±¸È£ È°µ¿À» ¹ú¿© ¿ÔÀ¸¸ç À̸¦ ÅëÇØ 340¿© ¸¸ ¸íÀ» Áö¿øÇß´Ù. ÀÌ´Â ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·± 90¿© ³â ¿ª»ç»ó °¡Àå Å« ±Ô¸ðÀÇ ±ä±Þ±¸È£ È°µ¿À̱⵵ ÇÏ´Ù.

±×·¯³ª ¾ÆÁ÷ µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« Àü¿ª¿¡¼­ 1,000¸¸ ¸íÀÌ µµ¿òÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¼Ò¸»¸®¾ÆÀÇ »óȲÀÌ ½É°¢ÇØ ¼Ò¸»¸®¾Æ Áß³²ºÎÀÇ °­¼ö·® ºÎÁ·°ú ÀÌ·Î ÀÎÇÑ °î¹° ¼öÈ®·® °¨¼Ò´Â ÀÌ°÷ ÁֹΠ140¸¸ ¸í¿¡°Ô ±Ø½ÉÇÑ Å¸°ÝÀ» ÀÔÈú °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ¼ö ÁÖ°£ ºÐÀïµµ ´Ã¾î, ¸¹Àº °¡Á·ÀÌ Áý°ú ±â¸£´ø °¡ÃàÀ» ¹ö¸®°í ºóÅÐÅ͸®·Î ³­¹ÎÄ·ÇÁ¿¡ µµÂøÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ¼Ò¸»¸®¾Æ´Â ÀÌ¹Ì 3°¡±¸ Áß ÇÑ °¡±¸°¡ ±¸È£½Ä·®¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¾Æµ¿ 32¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÌ ±Þ¼º ¿µ¾ç½ÇÁ¶¸¦ °Þ´Â µî ±Ø½ÉÇÑ ÇÇÇظ¦ °Þ°í ÀÖ´Ù.

¼Ò´Ï¾Æ Àá¹ÙÅ°Áî(Sonia Zambakides) ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·± ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇÁ·Î±×·¥ ±ä±Þ±¸È£ ÃÑ°ýÃ¥ÀÓÀÚ´Â ¡°¼Ò¸»¸®¾Æ¿¡¼­´Â ¿À´Ãµµ ¸¹Àº ¾Æµ¿ÀÌ ±¾ÁÖ¸²À¸·Î »ç¸ÁÇÏ°í ÀÖ°í ÀÌ »óȲÀº ´õ ¾ÇÈ­µÉ À§±â¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Ãß°¡ÀûÀÎ ±â±Ý ¸ð±ÝÀÌ Áö¿¬µÅ ¿ì¸®°¡ Áö³­ 1³â°£ ÇØ¿Â ³ë·ÂÀÌ ¼öÆ÷·Î µ¹¾Æ°£´Ù¸é ÀÌ°÷¿¡´Â ¶Ç´Ù½Ã ºñ±ØÀÌ ´ÚÄ¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±ä±Þ±¸È£ ÈÄ¿ø Âü¿©¹æ¹ý

¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±Àº 1³â Àü ½Ä·®À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ ±ä±Þ±¸È£¸¦ ¹ß·ÉÇÑ µ¥ À̾î ÀÌ´Þ ´ÏÁ¦¸£ µî
¼­¾ÆÇÁ¸®Ä« ½Ä·®À§±â¿¡ ´ëÇØ ±ä±Þ±¸È£¸¦ ¼±Æ÷ÇÏ°í ¸ð±ÝÈ°µ¿À» ¹úÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ÀÛÀº ³ª´®ÀÌ Áö±Ý
ÀÌ ¼ø°£, ¸Þ¸¶¸¥ ¶¥ À§¿¡¼­ °íÅë ¹Þ°í ÀÖ´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¾Æµ¿µéÀ» »ì¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æµ¿ÀÇ »ý¸íÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
´Ù¾çÇÑ ½Çõ ¹æ¹ý¿¡ µ¿ÂüÇØÁÖ¼¼¿ä.

±ä±Þ±¸È£ Á¤±âÈÄ¿ø
¡¤ ±ä±Þ±¸È£¾Æµ¿±â±Ý : 1577 - 9448 (¹®ÀÇÀüÈ­)

ÀϽÃÈÄ¿ø
¡¤ ¹«ÅëÀåÀԱݠ: ÇϳªÀºÇà 379 - 910002 - 05605 (¿¹±ÝÁÖ : ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±)
¡¤ ARS : 060 - 700 - 1233 (ÇÑ ÅëÈ­ 2,000¿ø)
¡¤ ¹®ÀÚÈÄ¿ø : #9582 (ÇÑ Åë 1,000¿ø)

¹®ÀÇ
¡¤ ȨÆäÀÌÁö : www.sc.or.kr
¡¤ ÈÄ¿ø¹®ÀÇ : 02 - 6900 - 4400 (´ëÇ¥¹øÈ£)


[Âü°íÀÚ·á 1. »ç·Ê]

ù°ÉÀ½À» ³»µó´Ù: ¿ì¹Ì(Umi)ÀÇ À̾߱â

»ýÈÄ 3°³¿ùÀÌ´ø ¿ì¹Ì°¡ ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±ÀÌ Áö¿øÇÏ´Â ÄÉ³Ä ¿ÍÁö¸£(Wajir) Áö¿ªÀÇ ÇÑ º¸°Ç¼Ò¿¡ ¿Ô½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ¿ì¹Ì´Â ¸ö¹«°Ô°¡ 1.7kg ¹Û¿¡ µÇÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ½É°¢ÇÑ ¿µ¾ç½ÇÁ¶ »óÅ¿¡ Å»¼ö¿Í Æó·Å Áõ»óµµ º¸ÀÌ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¹Ì´Â ´å»õ ° ±¸Å並 Çؼ­ ¾Æ¹« °Íµµ Á¦´ë·Î ¸ÔÁö ¸øÇÑ »óÅ¿´½À´Ï´Ù. ¿ì¹ÌÀÇ ¾î¸Ó´Ïµµ ¿µ¾ç½ÇÁ¶ »óÅÂÀ̱â´Â ¸¶Âù°¡Áö¿´½À´Ï´Ù.

¼¼À̺ê´õÄ¥µå·± Á÷¿øÀº ¿ì¹Ì¿¡°Ô Ç×»ýÁ¦¸¦ Åõ¿©ÇÑ ÈÄ ÇϹٽº¿þÀÎ(Habaswein) Áö¿ªº´¿ø ¾ÈÁ¤È­¼¾ÅÍ·Î ¿ì¹Ì¸¦ ½Å¼ÓÈ÷ ¿Å°å½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ ¿ì¹Ì´Â Àü¹®°¡ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î °Ç°­À» µÇã¾Ò½À´Ï´Ù. ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±ÀÇ º¸°Ç¿ä¿øµéÀº ¿ì¹Ì°¡ ´Ù½Ã ¿µ¾ç½ÇÁ¶¸¦ °ÞÁö ¾Êµµ·Ï Ä¡·á °æ°ú¸¦ ²Ä²ÄÈ÷ »ìÆñ½À´Ï´Ù.

ÀÌÁ¦ »ýÈÄ 15°³¿ùÀÌ µÈ ¿ì¹Ì´Â °ÉÀ½¸¶¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.

¡°Á¦ µþ ¾ÆÀÌ´Â °ÅÀÇ Á×À» »· Çß¾î¿ä.¡± ¿ì¹ÌÀÇ ¾î¸Ó´Ï ¾Æ¹Ì³ª(Amina)°¡ ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¡°ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ Á¦ µþÀº °Ç°­ÇÏ´ä´Ï´Ù. ±â»Û ÀÏÀÌÁö¿ä. ¿ì¹Ì°¡ ¾ÆÆÍÀ» ¶§ ½½Æâ´ø °Íº¸´Ù Áö±ÝÀº ¸î ¹è³ª ´õ ±â»µ¿ä.¡±



[Âü°íÀÚ·á 2.]

¼¼À̺ê´õÄ¥µå·± µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« ±ä±Þ±¸È£ È°µ¿ °á°ú


* ¼öÇýÀÚ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿©·¯ ºÐ¾ß¿¡¼­ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ¿¹·Î ÇÑ °¡±¸°¡ º¸°Ç¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡
   ±ú²ýÇÑ ¹°À» Áö¿ø¹Þ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ºÐ¾ßº° ¼öÇýÀÚ ¼ö ÃÑ°è´Â º¹¼ö Áý°èµÇÁö ¾Êµµ·Ï Á¶Á¤ÇÑ ¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

* ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±ÀÇ µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« ±ä±Þ±¸È£ È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ ÀÚ·á¿Í ÇöÁö Á÷¿ø ÀÎÅͺ䰡 ÇÊ¿äÇÏ½Ã¸é ¾ðÁ¦µçÁö ¿¬¶ôÁÖ¼¼¿ä.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±(Save the Children, www.sc.or.kr)¿¡ ´ëÇÏ¿©
¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±Àº 29°³ ȸ¿ø±¹ÀÌ Àü ¼¼°è 120¿© °³ »ç¾÷Àå¿¡¼­ ¾Æµ¿ÀÇ »ýÁ¸, º¸È£, ¹ß´Þ ¹× Âü¿©ÀÇ ±Ç¸®¸¦ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ ±¹Àû, Á¾±³, Á¤Ä¡Àû À̳äÀ» ÃÊ¿ùÇÏ¿© È°µ¿ÇÏ´Â ±¹Á¦¾Æµ¿±¸È£°³¹ß NGOÀÔ´Ï´Ù.
¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±ÄÚ¸®¾Æ´Â ¾Æµ¿±Ç¸®¿ËÈ£, ¾Æµ¿º¸È£, º¸°ÇÀÇ·á, ¾Æµ¿±³À° ¹× ¹ß´ÞÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇØ¿Ü°³¹ß»ç¾÷, ±ä±Þ±¸È£ ¹× ´ëºÏÁö¿ø»ç¾÷À» ÅëÇØ ±¹³»¿Ü ¾Æµ¿ÀÇ »î¿¡ Áï°¢ÀûÀ̸ç Áö¼ÓÀûÀÎ º¯È­¸¦ ÀÏÀ¸Å°µµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÆÛ°¡±â
ÆÛ°¡±â

ÆÛ°¡±â ¸Þ¼¼Áö Tag twitter me2day
¸ñ·Ï
ÇؿܰῬÈÄ¿ø(ÀÏ´ëÀÏÇؿܾƵ¿ÈÄ¿ø) ÈÄ¿ø±Ý ÀÎ»ó µ¿ÀÇ ½ÅûÇϱâ