News
  • °øÁö»çÇ×
  • »ç¾÷¼Ò½Ä
  • ¾ð·Ðº¸µµÀÚ·á
  • ´º½º·¹ÅÍ
  • ¼Ò½ÄÁö
  • ¿¬·Êº¸°í¼­
  • ¹®ÀǾȳ»
»ç¾÷¼Ò½Ä
  • Àüü
  • ±¹³»»ç¾÷
  • ÇØ¿Ü»ç¾÷
  • ±ä±Þ±¸È£
  • Çù·Â±â¾÷

¼Ò¸»¸®¾Æ ³­¹Î ¾î¸Ó´Ï ¸¶°¥¶ó°¡ ÀüÇÏ´Â Àӽó­¹Î¼¾ÅÍÀÇ »î

2011.09.02
Á¶È¸¼ö: 5157
ÆÛ°¡±â


µ¥À̺ñµå Ŭ¶ó¿ì¹ö(David Klauber) | ±ä±Þ¿µ¾çÇÁ·Î±×·¥ ÀÚ¹®

34»ìÀÎ ¸¶°¥¶ó ÇÏÆ÷¿ì(Magala Hafow)°¡ ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƿ¡ ¸Ó¹°±â ½ÃÀÛÇÑ Áö Á¤È®È÷ 23ÀÏÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×³à´Â ½Ä·®°ú ¾ÈÀüÇÑ È¯°æÀ» ã¾Æ °íÇâÀ» ¶°³ª ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ±¹°æ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÌ°÷ µ¹·Î¾Æµµ(Dolo Ado) Àӽó­¹Î¼¾ÅÍ·Î ¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷¿¡´Â ±×³à¿Í °°Àº ³­¹ÎÀÌ ¼öõ ¸í¿¡ À̸¨´Ï´Ù. ¼Ò¸»¸®¾Æ¿¡¼­ ÀÌ°÷ ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƱîÁö ¿À´Â ±æ¿¡´Â Å« À§ÇèÀÌ µû¸¨´Ï´Ù. Çdz­¹ÎµéÀº ÀÌ°÷¿¡ ¿À±â À§ÇØ ±ØÈ÷ ºÎÁ·ÇÑ ½Ä·®°ú ¹°·Î ¸çÄ¥À» °È°í ¶Ç °ÉÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¸¶°¥¶ó¿¡°Ô ÀÌ ±æÀº ´õ¿í´õ °øÆ÷½º·¯¿ü½À´Ï´Ù. ÇöÀç ÀӽŠ5°³¿ù°ÀÎ ±×³à¿¡°Ô´Â 4»ì, 5»ì ±×¸®°í 10»ìÀÎ ¾Æµé 3¸íÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö±ÝÀº 5»ìÀÌ µÈ µÑ° ¾ÆµéÀ» ³ºÀ» ¶§ ±×³à´Â ´«¿¡ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ »ý°å°í ¾ÕÀ» Á¦´ë·Î º¼ ¼ö ¾ø´Â Áö°æ¿¡ À̸£·¶½À´Ï´Ù. ¸¶°¥¶ó´Â Á¡Á¡ ´«ÀÌ ¸Ö°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¸¶°¥¶ó°¡ ºÒÆíÇÑ ½Ã·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƱîÁö Èûµç ¿©Á¤À» °á½ÉÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¸Å¿ì °£´ÜÇß½À´Ï´Ù. ±×³à´Â "Á¦°¡ ¿©±â±îÁö ¿Â °ÍÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ À߸øµÉ±î µÎ·Á¿ü±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù."¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. "´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. ¼Ò¸»¸®¾Æ¿¡¼­´Â °¡¹³ ¶§¹®¿¡ À½½ÄÀ» ±¸ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú¾î¿ä. ¾ÆÀ̵éÀº ±¾ÁÖ¸²¿¡ Çã´ö¿´ÁÒ. ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇØ À½½Ä°ú ¾àÀ» ¾ò°í ½ÍÀ» »ÓÀÌ¿¡¿ä." ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÌ »ì´ø ÀÛÀº µµ½Ã Ä«»çÇϵ¥¸£(Kasa Hadere)°¡ °¡¹³ÀÌ ÀýÁ¤¿¡ ´ÞÇÑ Áö³­ 2´Þ µ¿¾È »ç¸·À¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù°í ÀüÇß½À´Ï´Ù. ³óºÎ¿´´ø ³²ÆíÀº º´¿¡ °É·Á ´õ ÀÌ»ó ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú°í ¸¶°¥¶ó ¿ª½Ã ¾ÇÈ­µÇ¾î °¡´Â ½Ã·Â Å¿¿¡ ¾Æ¹« Àϵµ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

±×³à´Â ¾î·Æ»ç¸® ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƿ¡ µµÂøÇßÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ÀÌ ¿©Á¤Àº ³¡³ªÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¸¶°¥¶ó¿Í ÀÚ³àµéÀÌ Á¤½Ä ³­¹Î ÁöÀ§¸¦ ¾òÀ» ¶§±îÁö Àӽó­¹Î¼¾ÅÍ¿¡¼­ Áö³»¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ 50km ¶³¾îÁø ³­¹ÎÄ·ÇÁ´Â ¼âµµÇÏ´Â ³­¹Îµé·Î ÀÌ¹Ì Æ÷È­»óÅ¿¡ À̸£·¯ ´õ ÀÌ»ó ³­¹ÎÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. »õ ³­¹ÎÄ·ÇÁ¸¦ °Ç¸³ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¿Ï¼ºµÉ ¶§±îÁö ¸¶°¥¶ó °¡Á·Àº µî·Ï°ú À̵¿ ÀýÂ÷¸¦ ±â´Ù¸®´Â ´Ù¸¥ 1¸¸ 1,000¸í°ú ÇÔ²² Àӽü¾ÅÍ¿¡ ¸Ó¹° ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.


»çÁø/ Àӽü¾ÅÍ¿¡¼­ Á¤½Ä ³­¹Î µî·ÏÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â ¸¶°¥¶ó(Magala)¿Í ¼¼ ¸íÀÇ ¾Æµé                       

¸¶°¥¶ó °¡Á·°ú °°ÀÌ °Ç°­»óÅ°¡ ¸Å¿ì ÁÁÁö ¾ÊÀ½¿¡µµ ³­¹ÎÄ·ÇÁ¿¡ µé¾î°¡Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â À̵éÀ» À§ÇØ ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±Àº Àӽó­¹Î¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿µÀ¯¾Æ ¿µ¾çº¸ÃæÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ 5¼¼ ÀÌÇÏ ¸ðµç ¾Æµ¿¿¡°Ô ¸ÅÀÏ ½Ä»ç µÎ ³¢¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶°¥¶ó´Â Àӽó­¹Î¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¹Þ´Â ´Ù¸¥ À½½ÄÀº ¾î¸° ÀÚ³àµéÀÌ ¸Ô±â Èûµé´Ù¸ç ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑÁö ¼³¸íÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. "ÇöÀç·Î¼± ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±ÀÇ ¿µÀ¯¾Æ ¿µ¾çº¸ÃæÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ¹Þ´Â ½Ä·®ÀÌ ÀúÈñ°¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â À½½ÄÀÌ¿¡¿ä. Àӽó­¹Î¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÁÖ´Â À½½ÄÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸ÔÁö ¸øÇØ¿ä. ¾ÆÀ̵鿡°Ô ³¸¼± À½½ÄÀ̶ó ¸Ô°í ³ª¸é ÅäÇϰŵç¿ä. ±×·¡¼­ Àü ÀÚ³àµéÀ» ÀÌ°÷ ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·± ÅÙÆ®·Î µ¥·Á¿Í À½½ÄÀ» ¸ÔÀÌ°í ¿ìÀ¯µµ ¾ò´Â´ä´Ï´Ù. ¾ó¸¶³ª °¨»çÇÑÁö ¸ô¶ó¿ä. ÀÌÁ¦ ¾ÆÀ̵éÀÌ Á¦´ë·Î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ¾î ¸¶À½ÀÌ ³õ¿©¿ä."

¸¶°¥¶ó´Â Àӽó­¹Î¼¾ÅÍÀÇ »ý¼ÒÇÏ°í ³ÃȤÇÑ È¯°æ¿¡¼­ »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÚ³àµéÀ» º¸¸é ¾ÆÁ÷µµ °ÆÁ¤ÀÌ °¡½ÃÁú ¾Ê½À´Ï´Ù. "¾ÆÀ̵éÀº ¾ÆÁ÷ ¸¹ÀÌ µÎ·Á¿öÇØ¿ä. µµ½Ã¿¡ »ì¾Æº» ÀûÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ º¹ÀâÇÏ°í »ç¶÷µéÀÌ ¸¹Àº ȯ°æ¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾Ê°Åµç¿ä. ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵é°ú ¼¯¿© Áö³»´Â °Íµµ ¸Å¿ì Èûµé¾îÇÏÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ³­¹ÎÄ·ÇÁ¿¡ µé¾î°¡°Ô µÇ¸é ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ÈÁ¤À» µÇã°Ô µÉ °Å¶ó°í ¹Ï¾î¿ä." ¸¶°¥¶ó´Â Áö±Ý ¹î¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ³à¿Í ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƿ¡¼­ »õ·Ó°Ô ÆîÃÄÁú Àλý¿¡ ´ëÇØ Èñ¸ÁÀ» Ç°°í ÀÖ½À´Ï´Ù. "ÀÌ°÷¿¡¼­ Á¦ ´«À» ³´°Ô ÇØÁÙ ¾àÀ» ¾ò¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä. ¾ÆÀ̵éÀÌ À½½Ä°ú ¿ìÀ¯, ¾àÀ» ¹Þ°í Çб³µµ ´Ù´Ï±æ ¹Ù¶ó°í¿ä. Á¦°¡ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ°Í»ÓÀÌ¿¡¿ä."


* ¹è°æÁ¤º¸
60³â ¸¸¿¡ ÃÖ¾ÇÀÇ °¡¹³À» ¸ÂÀÌÇÑ µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡´Â ¸¶°¥¶óÀÇ ÀÚ³àµéó·³ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¾Æµ¿ÀÌ 600¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ½À´Ï´Ù. ¸Ó³ª¸Õ °Å¸®¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Ä·®À» ã¾Æ ¼Ò¸»¸®¾Æ¸¦ ¶°³ª´Â ¿©¼º°ú ¾Æµ¿ÀÌ ÇÏ·ç¿¡µµ 3,000¸íÀ» ³Ñ½À´Ï´Ù.

±ä±Þ±¸È£ ÇöÀå¿¡¼­ ¾Æµ¿Àº °¡Àå Ãë¾àÇÑ Á¸ÀçÀÔ´Ï´Ù. ½Ä·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ°í ±ÕÇü ÀâÈù ¿µ¾çÀ» ¼·ÃëÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ¿µ¾ç½ÇÁ¶¿¡ °É¸± °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ô½À´Ï´Ù. ¿µ¾ç½ÇÁ¶´Â ¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ¾Æµ¿ÀÇ À°Ã¼Àû ¡¤ Á¤½ÅÀû Áöü¸¦ ºÒ·¯¿À¸ç ½ÉÇÒ °æ¿ì ¾Æµ¿ÀÌ »ç¸Á¿¡ À̸£±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ¿µ¾ç½ÇÁ¶´Â Àü ¼¼°è 5¼¼ ¹Ì¸¸ ¾Æµ¿ÀÇ °¡Àå Å« »ç¸Á ¿øÀÎ Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù.

¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±Àº Áö³­ 90³â µ¿¾È Àü ¼¼°è¿¡ °ÉÃÄ ¼Ò¸»¸®¾Æ¿Í °°Àº ÀεµÁÖÀÇÀû ±ä±Þ±¸È£ »óȲ¿¡ ´ëÀÀÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±Àº »ýÁ¸À» À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Â µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« ¾Æµ¿ 20¸¸ ¸í ÀÌ»ó¿¡°Ô ¿µ¾çº¸ÃæÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ¸¹Àº ¾Æµ¿À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±Àº µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ ±¸È£È°µ¿ °ÅÁ¡À» 10°÷ Ãß°¡ÇÏ°í Á÷¿øµµ 1,000¸í ÀÌ»ó ´õ °í¿ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

[°ü·Ã±Û º¸±â]
¢¹ ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ³­¹ÎÄ·ÇÁ ¹æ¹®±â #1 - ¿¹ºñµî·Ï ¼¾ÅÍ
¢¹ ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ³­¹ÎÄ·ÇÁ ¹æ¹®±â #2 - Àӽà ¼¾ÅÍ
¢¹ ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ³­¹ÎÄ·ÇÁ ¹æ¹®±â #3 - ÄÚº£ Ä·ÇÁ
¢¹ ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ³­¹ÎÄ·ÇÁ ¹æ¹®±â #4 - ¸áÄ«µð´Ù Ä·ÇÁ

*****
µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« °¡¹³À¸·Î °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Â ¾Æµ¿µéÀ» À§ÇÑ
¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±ÀÇ È°µ¿¿¡ ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¹Àº °ü½É°ú ÈÄ¿ø ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

  

ÆÛ°¡±â
ÆÛ°¡±â

ÆÛ°¡±â ¸Þ¼¼Áö Tag twitter me2day
»ç¾÷¼Ò°³ »ç¾÷ÈÄ¿ø
¸ñ·Ï
ÇؿܰῬÈÄ¿ø(ÀÏ´ëÀÏÇؿܾƵ¿ÈÄ¿ø) ÈÄ¿ø±Ý ÀÎ»ó µ¿ÀÇ ½ÅûÇϱâ