News
  • °øÁö»çÇ×
  • »ç¾÷¼Ò½Ä
  • ¾ð·Ðº¸µµÀÚ·á
  • ´º½º·¹ÅÍ
  • ¼Ò½ÄÁö
  • ¿¬·Êº¸°í¼­
  • ¹®ÀǾȳ»
»ç¾÷¼Ò½Ä
  • Àüü
  • ±¹³»»ç¾÷
  • ÇØ¿Ü»ç¾÷
  • ±ä±Þ±¸È£
  • Çù·Â±â¾÷

¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ³­¹ÎÄ·ÇÁ ¹æ¹®±â #4 - ¸áÄ«µð´Ù Ä·ÇÁ

2011.08.11
Á¶È¸¼ö: 5806
ÆÛ°¡±â

¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ³­¹ÎÄ·ÇÁ ¹æ¹®±â #4 - ¸áÄ«µð´Ù Ä·ÇÁ


µ¥À̺ñµå Ŭ¶ó¿ì¹ö(David Klauber) | ±ä±Þ¿µ¾çÇÁ·Î±×·¥ ÀÚ¹®

Àú´Â ¿À´Ã ¸áÄ«µð´Ù(Melkadida) ³­¹ÎÄ·ÇÁ¸¦ ¹æ¹®Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷Àº 2010³â 9¿ù¿¡ ¼³¸³µÇ¾ú°í, ¼Ò¸»¸®¾Æ ±¹°æ¿¡¼­ 67.5km ¶³¾îÁø °Å¸®¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç Ä·ÇÁ¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â ³­¹ÎÀº 3¸¸ 9,266¸íÀ̸ç ÀüüÀÇ 87.5%ÀÎ 3¸¸ 4,395¸íÀÌ 18¼¼ ÀÌÇÏÀÔ´Ï´Ù.

ÆÄƼ¸¶(Fatima)ÀÇ ´«À» µé¿©´Ù º» Àá±ñ µ¿¾È, Àú´Â ÆÄƼ¸¶°¡ Áû¾îÁø °íÅëÀÇ ¹«°Ô¸¦ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °Ü¿ì ¿­¼¼ »ìÀε¥µµ ¾ó±¼¿¡ µå¸®¿î Àý¸Á ¶§¹®¿¡ ÆÄƼ¸¶´Â ¶Ç·¡ ¾Æµ¿º¸´Ù ´õ ³ªÀ̵é¾î º¸¿´½À´Ï´Ù. ÆÄƼ¸¶°¡ "°¡²ûÀº ÅëÁõÀÌ ³Ê¹« ½ÉÇؼ­ ¹ã¿¡ ÀáÀ» ¸ø ÀÌ·ï¿ä"¶ó°í ¸»ÇßÀ» ¶§, Àú´Â ´ÙÀ½¿¡ ÇÒ Áú¹®À» ±â¾ïÇس»±â´ÂÄ¿³ç ÀÔÀ» ¶¿ ¼öÁ¶Â÷ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÆÄƼ¸¶´Â ¹«´Ì·Î Àå½ÄµÈ ±ä ¿ÊÀ» Á¶±Ý µé¾î¿Ã·Á ¹ß°ú ¹ß¸ñ, ±×¸®°í ´Ù¸¥ ´Ù¸®¿¡ ºñÇØ µÎ ¹è ÀÌ»óÀ¸·Î ºÎ¾î¿À¸¥ Á¤°­À̸¦ º¸¿©Áá½À´Ï´Ù. ÆÄƼ¸¶ÀÇ Àý¸Á½º·± Ç¥Á¤¸¶Àúµµ ±× ªÀº »ý µ¿¾È °ÞÀº °í³­¿¡ ºñÇÏ¸é ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ÆÄƼ¸¶ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â µþÀÌ °Ü¿ì ³× »ìÀ̾ú´ø 9³â ÀüºÎÅÍ ÀÌ·± Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¸»ÇØÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¼Ò¸»¸®¾Æ¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ Áõ»óÀº ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆÀÇ ³­¹ÎÄ·ÇÁ¿¡ ¿Í¼­µµ °è¼ÓµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÆÄƼ¸¶´Â Áö³­ 16°³¿ù µ¿¾È ¸áÄ«µð´Ù ³­¹ÎÄ·ÇÁ¿¡ »ì°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

ÆÄƼ¸¶´Â "³Ê¹« ¾ÆÆļ­ °ÈÁöµµ ¸øÇØ¿ä"¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. "Çб³¿¡ °¥ ¼ö ¾ø¾î¼­ ÅÙÆ® ÁÖº¯¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾î¿ä. °¡²ûÀº »¡·¡¸¦ ÇØ¿ä." ÆÄƼ¸¶´Â Àá½Ã »ý°¢À» ¸ðÀ¸´Â °Í °°´õ´Ï Àϼø°£ Ç¥Á¤ÀÌ È¯ÇØÁ³½À´Ï´Ù. "¾Æ, ±×¸®°í Á¦ µ¿»ýµéÀ» µ¹º¸±âµµ ÇØ¿ä." ÇÏÁö¸¸ ÆÄƼ¸¶´Â ´Ù½Ã ½Ã¼±À» ¾Æ·¡·Î ¶³±¸¾ú°í ¹Ì¼Ò´Â »ç¶óÁ³½À´Ï´Ù.

ÆÄƼ¸¶ÀÇ °¡Á·Àº ¸¶À» ÁÖº¯¿¡ Æø·Â »ç°ÇÀÌ ºó¹ßÇÏÀÚ ±×µ¿¾È »ì¾Æ¿Ô´ø ¼Ò¸»¸®¾ÆÀÇ ¹ß¶óµåÇÏ¿Í(Balad-Hawa)¸¦ ¶°³ª¿Ô½À´Ï´Ù. "±×°Í ¶§¹®À̱⵵ ÇÏ°í ½Ä·®µµ °ÅÀÇ ¾ø¾ú¾î¿ä."¶ó°í ÆÄƼ¸¶ÀÇ ¾î¸Ó´Ï Ä«´Ù(Kada)°¡ µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. "ÇÏÁö¸¸ ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƱîÁö °É¾î¿ÀÁø ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï ¿ì¸° ¿îÀÌ ÁÁ¾Ò¾î¿ä. ´ç³ª±Í°¡ ²ô´Â Áü¼ö·¹¸¦ Ÿ°í ¿Ô°Åµç¿ä. »çÈêÀÌ °É·È¾î¿ä." Ä«´Ù´Â ¸»Çß½À´Ï´Ù. "°¥µîÀ̳ª ÀüÀï ¾øÀÌ ¿©±â¿¡¼­ ÆòÈ­¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ½ÅÀÇ ÀºÃÑÀÌ¿¡¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹«¾ùº¸´Ù ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº µþÀÇ Ä¡·á¿¹¿ä. ¿©±â¿¡¼­ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Ù¸é ¼Ò¸»¸®¾Æ·Î µ¹¾Æ°¡´Â °Ô ³ªÀ»Áöµµ ¸ô¶ó¿ä."

¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±ÀÇ ¾Æµ¿º¸È£ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÀÚ¿øÈ°µ¿°¡µéÀº ÇÑ ´Þ ¹Ý Àü¿¡ ÆÄƼ¸¶¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿© ±×¶§ºÎÅÍ °¡Á¤ ¹æ¹®À» ½Ç½ÃÇØ ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç ³­¹ÎÄ·ÇÁ ¼¼ °÷¿¡¼­ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¾Æµ¿º¸È£ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ º¸È£ÀÚ°¡ ¾ø´Â ¾Æµ¿(Unaccompanied Minors; UAMs), º¸È£ÀÚ¿Í ¶³¾îÁ® Áö³»´Â ¾Æµ¿, ¸Å¿ì Ãë¾àÇÑ ¾Æµ¿(Extremely Vulnerable Children; EVCs)À» ¹ß°ßÇÏ¿© µî·ÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µî·ÏµÈ ¾Æµ¿Àº À§Å¹°¡Á¤¿¡ ¿¬°èµÇ°Å³ª »ó´ã Áø·á¸¦ Áö¿ø¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±Àº ÆÄƼ¸¶°¡ ÀûÀýÇÑ ¿Ü·¡ Áø·á¸¦ ¹Þµµ·Ï ÇÏ°í ±³Åëºñ¿Í ÀÇ·áºñ¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.


»çÁø/ °¡Á·À» ³²°ÜµÎ°í º¸Äݸ¶¿ä(Boqolmayo) Ä·ÇÁ¿¡ È¥ÀÚ ¿ÔÁö¸¸, ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±ÀÇ ÀçºÀ ¼¾ÅÍ¿¡¼­  
ÀçºÀÀ» ¹è¿ì¸é¼­ Ä£±¸¸¦ »ç±Ï ÆÄÆ®¸¶ ¿À½º¸¸ ¾Ðµð(Fatuma Osman Abdi)                      

"Àú´Â ¾àÀ» ¹Þ¾Æ¼­ ´Ù¸®¸¦ Ä¡·áÇÏ°í ½Í¾î¿ä."¶ó°í ÆÄƼ¸¶°¡ ¸»Çß½À´Ï´Ù. "¹Ù¶ó´Â °Ç ¿ÀÁ÷ ±×°Í»ÓÀÌ¿¡¿ä. ±×·³ Çб³¿¡ °¥ ¼ö ÀÖÀݾƿä." Á¦ °¡½¿Àº Äô ³»·Á¾É¾Ò°í ¸ñÀÌ ¸Þ¾ú½À´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ Àú´Â ÆÄƼ¸¶¿¡°Ô¼­ Èñ¸ÁÀ» ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù. ºÐ¸íÈ÷ ±×°ÍÀº Èñ¸ÁÀ̾ú½À´Ï´Ù.

[°ü·Ã±Û º¸±â]
¢¹ ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ³­¹ÎÄ·ÇÁ ¹æ¹®±â #1 - ¿¹ºñµî·Ï ¼¾ÅÍ
¢¹ ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ³­¹ÎÄ·ÇÁ ¹æ¹®±â #2 - Àӽà ¼¾ÅÍ
¢¹ ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ³­¹ÎÄ·ÇÁ ¹æ¹®±â #3 - ÄÚº£ Ä·ÇÁ

*****
µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« °¡¹³À¸·Î °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Â ¾Æµ¿µéÀ» À§ÇÑ
¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±ÀÇ È°µ¿¿¡ ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¹Àº °ü½É°ú ÈÄ¿ø ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

  

ÆÛ°¡±â
ÆÛ°¡±â

ÆÛ°¡±â ¸Þ¼¼Áö Tag twitter me2day
»ç¾÷¼Ò°³ »ç¾÷ÈÄ¿ø
¸ñ·Ï
ÇؿܰῬÈÄ¿ø(ÀÏ´ëÀÏÇؿܾƵ¿ÈÄ¿ø) ÈÄ¿ø±Ý ÀÎ»ó µ¿ÀÇ ½ÅûÇϱâ